1. QUÈ SÓN LES COOKIES?

Les cookies són petits arxius de dades que es reben al terminal des del lloc web visitat i es fan servir per registrar certes interaccions de la navegació en un lloc web, emmagatzemant dades que podran ser actualitzades i recuperades. Aquests fitxers s’emmagatzemen a l’ordinador de l’usuari i contenen dades anònimes que no són perjudicials per al vostre equip. S’utilitzen per recordar les preferències de l’usuari, com ara l’idioma seleccionat, les dades d’accés o la personalització de la pàgina.

Les galetes també poden ser utilitzades per registrar informació anònima sobre com un visitant utilitza un lloc. Per exemple, des de quina pàgina web heu accedit, o si heu utilitzat un “banner” publicitari per arribar-hi.

2. PER QUÈ UTILITZEM COOKIES?

ODYL, S.A..utilitza les cookies estrictament necessàries i essencials perquè utilitzi els nostres llocs web i permetin moure’s lliurement, utilitzar àrees segures, opcions personalitzades, etc. A més, ODYL, S.A..utilitza cookies que recullen dades relatives a l’anàlisi d’ús del web. Aquestes es fan servir per ajudar a millorar el servei al client, mesurant l’ús i el rendiment de la pàgina, per optimitzar-la i personalitzar-la.
Els nostres llocs també poden tenir enllaços de xarxes socials (com Facebook o Twitter). ODYL, S.A. no controla les cookies utilitzades per aquests webs externs. Per a més informació sobre les galetes de les xarxes socials o altres webs alienes, aconsellem revisar les seves pròpies polítiques de galetes.

Aquest lloc web utilitza “cookies” de la següent manera:

• Cookie de Google ANALYTICS: Google ANALYTICS és un servei gratuït que ofereix Google Inc. i que recull informació sobre les pàgines del web consultat, a quina hora, quin navegador web, etc. Posteriorment, aquesta informació s’envia als servidors de Google Inc. als Estats Units.

• Cookies d’aplicació “Add-this”: Add-this és un servei gratuït que us permet compartir pàgines d’aquest lloc web per diferents mitjans (correu electrònic, xarxes socials, etc.). Add-his recull informació estadística de la vostra navegació per proporcionar publicitat adaptada als vostres hàbits de navegació en aquest lloc web o en qualsevol altre lloc.

3. QUIN ÚS LI DONEM ALS DIFERENTS TIPUS DE COOKIES?

Segons la finalitat:

• Galetes tècniques: Les galetes tècniques són aquelles imprescindibles i estrictament necessàries per al funcionament correcte d’un portal web i la utilització de les diferents opcions i serveis que ofereix. Per exemple, les que serveixen per al manteniment de la sessió, la gestió del temps de resposta, el rendiment o la validació d’opcions, utilitzar elements de seguretat, compartir contingut amb xarxes socials, etc.

• Galetes de personalització: Aquestes galetes permeten a l’usuari especificar o personalitzar algunes característiques de les opcions generals de la pàgina web, per exemple, definir l’idioma, configuració regional o tipus de navegador.

• Galetes analítiques: Les galetes analítiques són les utilitzades pel nostre portal web, per elaborar perfils de navegació i poder conèixer les preferències dels usuaris del mateix per tal de millorar l’oferta de productes i serveis. Per exemple, mitjançant una galeta analítica es controlarien les àrees geogràfiques de més interès d’un usuari, quin és el producte de més acceptació, etc.

• Galetes publicitàries/de publicitat: Les galetes publicitàries permeten la gestió dels espais publicitaris en base a criteris concrets. Per exemple, la freqüència daccés, el contingut editat, etc. Les galetes de publicitat permeten a través de la gestió de la publicitat emmagatzemar informació del comportament a través de l’observació d’hàbits, estudiant els accessos i formant un perfil de preferències de l’usuari, per oferir publicitat relacionada amb els interessos del perfil.

Segons termini:

• Galetes de sessió: Les galetes de sessió són aquelles que duren el temps que l’usuari està navegant per la pàgina web i s’esborren al final.

• Cookies persistents: Aquestes cookies queden emmagatzemades al terminal de l’usuari per un temps més llarg, facilitant així el control de les preferències triades sense haver de repetir certs paràmetres cada cop que es visiti el lloc web.

4. PER QUÈ NECESSITEM EL SEU CONSENTIMENT EXPLÍCIT PER UTILITZAR-LES?

è Sentència de la Gran Sala del Tribunal de Justícia de la Unió Europea, d’1 d’octubre del 2019

La sentència de la Gran Sala del Tribunal de Justícia de la Unió Europea, del dia 1 doctubre de 2019, sha dinterpretar en el sentit que el consentiment no es presta de manera vàlida quan lemmagatzematge dinformació, o laccés a la informació ja emmagatzemada a l’equip terminal de l’usuari d’un lloc web d’internet, a través de cookies s’autoritza mitjançant una casella marcada per defecte de la qual l’usuari ha de retirar la marca en cas que en vulgui rebutjar l’ús. En aquest sentit, lautorització ha de basar-se en una acceptació explícita o bé un rebuig igual per part de lusuari.
Aquesta interpretació no pot variar en funció de si la informació emmagatzemada o consultada al terminal de l’usuari d’un lloc web consti o no de dades de caràcter personal.

La Gran Sala del Tribunal de Justícia de la Unió Europea també disposa en aquesta sentència que la informació que el proveïdor de serveis ha de facilitar a lusuari dun lloc web dinternet ha dincloure el temps durant el qual les cookies romandran actives i la possibilitat de que tercers puguin accedir a la informació que aquestes emmagatzemen. Aquest requisit ho estableix la versió modificada per la Directiva 2009/136, que modifica l’article 5, apartat 3, de la Directiva 2002/58/UE.

Pel que fa a la possibilitat que l’usuari pugui rebutjar l’ús de les cookies, cal tenir en compte que si rebutja o esborra les cookies de navegació per la Web, no podrem mantenir les seves preferències, algunes característiques de les pàgines no estaran operatives, no podrem oferir-vos serveis personalitzats i cada vegada que aneu a navegar per la nostra web haurem de sol·licitar-vos de nou la vostra autorització per a l’ús de cookies.

Si tot i així decidiu modificar la configuració del vostre accés a la pàgina web, heu de saber que és possible eliminar les cookies o impedir que es registri aquesta informació en el vostre equip en qualsevol moment mitjançant la modificació dels paràmetres de configuració del vostre navegador:
Configuració de galetes d’Internet Explorer.
Configuració de galetes de Firefox.
Configuració de galetes de Google Chrome.
Configuració de galetes de Safari.
Aquests navegadors estan sotmesos a canvis o modificacions, per la qual cosa no podem garantir que s’ajustin completament a la versió del vostre navegador. També pot ser que utilitzeu un altre navegador no contemplat en aquests enllaços com Konqueror, Arora, Flock, etc. Per evitar aquests desajustaments, podeu accedir directament des de les opcions del vostre navegador que es troba generalment al menú d’Opcions, a la secció de “Privadesa”. (Si us plau, consulteu l’ajuda del vostre navegador per a més informació.)

5. ON PUC OBTENIR MÉS INFORMACIÓ?

Podeu trobar més informació sobre cookies a:
www.allaboutcookies.org o www.youronlinechoices.eu.